Ô vous, disciples qui aspirez à la vérité, si vous désirez obtenir une
connaissance orthodoxe du zen, prenez garde de vous tromper
vous-mêmes. Ne tolérez aucun obstacle à la montée de votre esprit, ni
extérieur ni intérieur. Si, sur votre chemin, vous rencontrez Bouddha,
tuez-le ! Si vous rencontrez les Patriarches, tuez-les ! Si
vous rencontrez les Saints, tuez-les ! C'est la seule façon
d'arriver au salut ! (Rinzai)
Breton / Éluard
|
|